Tsoro-o-tso San Development Trust [TSDT]

Preserving Tjwao.
Empowering Generations.

Toa ta na hae. Ti cune Davi.be, tire Tjwa, ti kua Tjwao dam k'ui. Ti kua karise toa aiboka hi hua hha
(Good day, my name is Davy, I'm Tjwa, I speak Tjwao. I would like to welcome you to our site.)

Community members sharing knowledge across generations

Community knowledge backed by a multidisciplinary approach.

Tsoro-o-tso San Development Trust works alongside communities to preserve, document and promote Tjwao language, San cultural heritage, education and local knowledge.

The Trust brings community experience, language work, cultural research and education together. The emphasis is on practical, respectful work that keeps knowledge connected to the people who hold it and creates pathways for younger generations to learn.

Community-ledLocal voices and community knowledge remain central to the work.
Language preservationDocumenting and strengthening Tjwao for younger generations.
Research & educationConnecting field research, cultural knowledge and learning opportunities.

A language carries more than words.

Preserving Tjwao also means protecting stories, identity, ecological knowledge, memory and the cultural connections carried through generations.

San community members sharing knowledge and caring for a child
01 · Heritage

Language lives in community

Language is carried through relationships, stories, everyday life and knowledge shared between generations.

Children working together with Tjwao language learning cards
02 · Learning

Learning through participation

Children engage directly with words, sounds and learning materials in collaborative classroom activities.

Community-based field research and documentation
03 · Knowledge

Knowledge in conversation

Research and documentation are grounded in direct engagement with people, place and lived experience.

From the classroom to the community.

Our work combines education, documentation, research and community participation.

Children using Tjwao language cards in a classroom
Language

Tjwao learning

Hands-on language activities and learning materials that support children and community transmission.

Teacher facilitating an active classroom learning session
Participation

Community learning

Learning through participation, discussion and direct engagement with people and local knowledge.

Community cultural gathering with traditional dancers and participants
Culture

A living heritage

Language, culture and identity remain connected through community gatherings, performance and shared memory.

Building pathways for the next generation.

The pilot Tjwao language program is designed to create structured learning opportunities for children while drawing on community knowledge and aligning with education priorities.

Children using Tjwao language learning cards in a classroom

Language revitalisation in practice

The program responds to language decline caused by displacement, marginalisation, limited institutional support and the dominance of Ndebele, English and Shona.

It places language learning alongside community knowledge, research and cultural transmission, creating practical opportunities for knowledge to move from one generation to the next.

Language revitalisationRevive, preserve and promote Tjwao among younger generations.
Community knowledgeBuild learning around knowledge held and shared by the community.
Sustainable transmissionCreate practical opportunities for knowledge to move from generation to generation.

Meet the founder.

Davy Ndlovu, founder and Director of TSDT
Director & Founder
Davy Ndlovu

Mr. Davy Ndlovu is the founder and current Director of TSDT. He is a minority languages and cultural researcher with 13 years’ experience as a contemporary historian. He has documented, compiled and published several articles and books on the Tjwao language and culture and has collaborated with international, regional and local development and research institutions.

Help keep Tjwao alive.

Whether you are a researcher, educator, development partner, community member or supporter, we welcome conversations that can strengthen language preservation and cultural heritage work.

OrganisationTsoro-o-tso San Development Trust [TSDT]
FocusTjwao Language · Culture · Research · Education
LocationTsholotsho, Matabeleland North, Zimbabwe
Call Davy Ndlovu+263 773 659 023